เปิดเผยเทปลับของเจ้าหญิงไดอาน่า: เสียงเล่าถึงการแต่งงานที่ ‘ไร้สาระ’ ของเธอกับชาร์ลส์

ไม่เคยได้ยินเสียงของเจ้าหญิงไดอาน่ามาก่อนเผยให้เห็นว่าเธอเรียกการแต่งงานของเธอว่า “ไร้สาระ” และอ้างว่าชาร์ลส์ “ผิดหวัง” ในตัวแฮร์รี่

ยี่สิบหกปีหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอาน่าก่อนวัยอันควร เสียงที่เธอบรรยายการแต่งงานที่ “ไร้สาระ” ของเธอกับกษัตริย์ชาร์ลส์ในปัจจุบันไม่เคยได้ยินมาก่อนได้รับการเผยแพร่

เทปที่บันทึกโดยผู้เขียน Andrew Morton สำหรับหนังสือ Diana: Her True Story ของเขาเมื่อปี 1992 ได้รับการเผยแพร่เป็นครั้งแรก ซึ่งจะรวมอยู่ในสารคดีเรื่อง Diana: The Rest of Her Story ที่กำลังจะออกฉายเร็วๆ นี้ รายงานโดย New York Post

ตัวอย่างที่ได้ยินจากอาหารเช้าของสหรัฐฯ ว่า Good Morning America เมื่อวันศุกร์ “เจ้าหญิงแห่งประชาชน” บรรยายถึงการแต่งงานของเธอกับชาร์ลส์ วัย 74 ปี

“มันโตขึ้นมาก นี่คือไดอาน่า ครูอนุบาล ฉันหมายถึงเรื่องทั้งหมดมันไร้สาระ” เธอกล่าว

เทปที่เพิ่งออกใหม่อีกรายการเผยให้เห็นว่าอดีตเจ้าชายแห่งเวลส์ “ผิดหวัง” เมื่อพบว่าเจ้าชายแฮร์รี่ ลูกชายคนเล็กไม่ใช่เด็กผู้หญิง

ไดอาน่า ซึ่งเสียชีวิตในปี 1997 ขณะอายุ 36 ปี อ้างในบันทึกว่าชาร์ลส์ได้แสดงความเสียใจต่อเรน สเปนเซอร์ แม่เลี้ยงของเธอ ในงานพิธีตั้งชื่อของแฮร์รี่ในปี 1984

“สามีของฉันแทบจะไม่คุยกับแม่เลยด้วยซ้ำ” เธอกล่าว “เพราะแฮร์รี่รับพิธีตั้งชื่อ ชาร์ลส์จึงเข้าไปหาแม่แล้วพูดว่า ‘รู้ไหม เราผิดหวังมาก เราคิดว่าจะเป็นเด็กผู้หญิง’

“และแม่ก็หักหัวของเขา” เธอกล่าวต่อ “และพูดว่า ‘คุณควรตระหนักว่าคุณโชคดีแค่ไหนที่มีลูกซึ่งเป็นเรื่องปกติ’”

“นับตั้งแต่วันนั้น บานประตูหน้าต่างก็พังลง” เธอกล่าวเสริม “นั่นคือสิ่งที่เขาทำเมื่อมีคนตอบเขา”

Tom Jennings ได้ผลิตสารคดีพิเศษที่กำลังจะมีขึ้นและบอกกับ GMA ว่า “การเปิดโอกาสให้ได้ฟังเทปเหล่านั้นมากขึ้นในฐานะส่วนหนึ่งของมรดกของ Diana ถือเป็นสิ่งสำคัญ”

ภาพยนตร์เรื่องต่อไปจะกล่าวถึงรายละเอียดความสัมพันธ์ของไดอาน่ากับแม่เลี้ยงของเธอ ดังที่ได้ยินในคลิปเสียงของเจ้าหญิงที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์

“ฉันโกรธมาก” ไดอาน่าพูดเป็นเสียงเดียว “ฉันพูดว่า ‘ฉันเกลียดคุณมาก ถ้าคุณรู้ว่าเราทุกคนเกลียดคุณมากแค่ไหนในสิ่งที่คุณทำ คุณทำลายบ้าน คุณใช้เงินของพ่อ ฉันพูดไปหมดแล้ว’ เรนพูดว่า “คุณไม่รู้หรอกว่าแม่ของคุณทำให้พ่อของคุณเจ็บปวดแค่ไหน”

“ฉันพูดว่า ‘เจ็บปวดเรนเหรอ? เป็นคำหนึ่งคำที่คุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะเกี่ยวข้องอย่างไร” เธอกล่าวเสริม “’ในงานของฉัน ฉันเห็นผู้คนต้องทนทุกข์อย่างที่คุณไม่เคยเห็น คุณเรียกความเจ็บปวดนั้นเหรอ? ฉันบอกว่าคุณมีอะไรให้เรียนรู้อีกมาก’ ฉันจำได้ว่ากำลังพยายามหาหลอดอาหารของเธอจริงๆ”

ภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้เป็นภาคต่อจากสารคดีปี 2017 เรื่อง Diana: In Her Own Words ซึ่งมีการแชร์ฟุตเทจที่ไม่เคยเห็นมาก่อนและให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตอันแสนสั้นของไดอาน่า

ชาร์ลสและไดอาน่าหย่าร้างกันในปี 2539 หลังจากแต่งงานกันในปี 2524 การกล่าวหาว่าทั้งสองฝ่ายนอกใจเป็นหนึ่งในสาเหตุหลักของการแยกทางกัน

ไดอานาต่อสู้กับบูลิเมียของเธอหลังจากรู้ว่าชาร์ลส์นอกใจเธอกับคามิลลา ปาร์กเกอร์ โบว์ลส์ (ปัจจุบันคือราชินีคามิลลา) โดโกอธิบาย

ดร. เจมส์ โคลเธิร์สต์ เพื่อนสนิทของเธอ ซึ่งมอบเทปนี้ให้กับนายมอร์ตัน กล่าวหาว่าเธอตกต่ำลงหลังจากค้นพบความสัมพันธ์ของชาร์ลส

“คุณคงเห็นว่าร่างกายของเธอค่อยๆ หายไป” ดร. Colthurst กล่าว “ทุกคนที่รู้จักเธอเห็นได้ชัดเจนว่าบูลิเมียเกิดขึ้นจากสถานการณ์ที่เธอเผชิญ”

แอนน์ อัลลัน ครูสอนบัลเลต์ของเจ้าหญิงก็ถูกสัมภาษณ์เช่นกันว่า “เธอรักชาร์ลส์ ใช่ แต่ชาร์ลส์รักผู้หญิงคนอื่น

“มันเป็นเรื่องยากสำหรับทุกคนเมื่อคุณรักใครสักคนและคุณตระหนักว่าบางทีพวกเขาอาจไม่รักคุณ ฉันคิดว่ามันทำให้เธอเสียใจและเสียใจมาก” อัลลันกล่าวเสริม

“เธอรู้สึกว่าเธอไม่เพียงพอ”

เรื่องราวนี้ปรากฏใน New York Post และทำซ้ำโดยได้รับอนุญาต

“เจ้าหญิงลับ” สามารถหมายถึงเรื่องราวทางภาพจินตนาการต่าง ๆ ที่รวมถึงตัวละครที่เป็นเจ้าหญิงหรือมีตำแหน่งราชการอย่างลับ ซึ่งเรื่องราวเหล่านี้มักมีธีมเกี่ยวกับเรื่องราวเรื่องราวเรื่องราวเรื่องราวเรื่องราวเรื่องราวรู้จักและท้าทายที่ตัวละครต้องเผชิญหน้าเมื่อต้องเก็บความเป็นเจ้าหญิงของตัวเองเป็นความลับ รายละเอียดของเรื่องราว “เจ้าหญิงลับ” สามารถแปรผันได้มากตามสื่อและผลงานสร้างสรรค์ที่เป็นต้นฉบับ

ถ้าคุณมีเรื่องราว “เจ้าหญิงลับ” หรือบริบทเฉพาะที่คุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาให้ข้อมูลเพิ่มเติม และฉันจะพยายามให้ข้อมูลหรือความรู้ตามข้อมูลที่มีอยู่ในฐานข้อมูลของฉันซึ่งมีวันที่ตัดสินใจของกันเมื่อกันในกันแล้วในกันแล้ว (กันยายน 2021)

ขอบคุณที่ชี้แจงแนวคิดของเรื่องราว “เจ้าหญิงลับ” จริง ๆ แล้ว รายเรื่องแบบนี้มีความนิยมอย่างแพร่หลายในสื่อต่าง ๆ รวมถึงวรรณกรรม ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ พวกเขามักมีตัวละครที่เป็นผู้มีเลือดเชื้อชาติเจ้าหญิงหรือเป็นส่วนหนึ่งของวงศ์ตระกูลราชการที่ถูกซ่อนเร้นอยู่ นี่คือตัวอย่างของเรื่องราว “เจ้าหญิงลับ” บางเรื่อง:

  1. Cinderella: เทพนิยายสุดคลาสสิกของซินเดอเรลล่าเป็นเรื่องราว “เจ้าหญิงลับ” ที่รู้จักกันดี ซินเดอเรลล่าถูกทารุณโดยแม่เลี้ยงและพี่สาว แต่เธอเป็นเจ้าหญิงที่ถือเชื้อชาติชั้นสูงแต่ถูกบังคับให้อยู่ในชีวิตของความรับผิดชอบจนกระทั่งเปิดเผยเองเป็นจริง
  2. The Princess Diaries: นี่คือชุดหนังสือรายเรื่องสมัยใหม่โดยแม็ก คาบอต ที่ได้รับการปรับแต่งเป็นภาพยนตร์ มันเล่าเรื่องราวของเมีย เธอร์โมพอลิส วัยรุ่นที่ค้นพบว่าเธอคือผู้รับมรดกของโรงเรือนราชการยุโรปและต้องเรียนรู้การเดินทางในสถานะเจ้าหญิงที่เธอค้นพบ
  3. The Swan Princess: ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องนี้เล่าเรื่องราวของเจ้าหญิงโอเดทท์ ซึ่งถูกแปลงเป็นหง่านโดยคาถาของพ่อมดชั่วร้าย เธอต้องเก็บความเป็นตัวของเธอเป็นความลับและหาทางที่จะขาดคาถา
  4. Anastasia: แม้จะไม่ใช่เจ้าหญิงแบบดั้งเดิม แต่ภาพยนตร์แอนิเมชัน “อานาสเตเชีย” เล่าเรื่องราวของสาวหนุ่มที่ชื่ออันยาที่มีอาการเป็นเสียงที่มีอารมณ์ฆ่าบาร์อันที่ไม่รู้ตัวว่าเธอคือสมาชิกสุดท้ายที่เหลือของครอบครัวราชวงศ์รัสเซีย

นี้เป็นเพียงตัวอย่างของเรื่องราว “เจ้าหญิงลับ” และยังมีหลายรูปแบบและการตีความที่แตกต่างกันของธีมนี้ในวรรณกรรมและวัฒนธรรมสื่อสาร หากคุณมีเรื่องราวหรือบริบทเฉพาะที่คุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาให้ข้อมูลเพิ่มเติม และฉันจะพยายามให้ข้อมูลหรือความรู้ตามข้อมูลที่มีอยู่ในฐานข้อมูลของฉันซึ่งมีวันที่ตัดสินใจของกันเมื่อกันในกันแล้วในกันแล้วในกันแล้วในกันแล้ว (กันยายน 2021)

Tags: , , , , ,