Mila Turchyn เดินเข้าไปในลานจอดรถของ McDonald ใกล้ชายแดนโปแลนด์-ยูเครน เธอเป็นกังวล เธอไม่ไว้ใจผู้ชายที่เธอกำลังจะเจอ เขาเป็นคนลักลอบขนของ

เมื่อไม่กี่วันก่อน Turchyn พบชายคนนั้นผ่านแอพส่งข้อความ โฆษณาบริการขนส่งสำหรับชาวยูเครนที่ติดอยู่ในรัสเซีย พวกเขาทำข้อตกลงมูลค่า 500 ดอลลาร์เพื่อส่งแม่และน้องสาวของทูร์ชินจากมอสโกไปยังเมืองเพรเซมิเซิล ประเทศโปแลนด์ เป็นมากกว่าครอบครัวส่วนใหญ่ที่หนีสงครามสามารถจ่ายได้
เธอสงสัยว่ามันใช้ได้ผลหรือไม่
Turchyn หันหลังกลับและพบว่าตัวเองอยู่ในอ้อมแขนของพี่สาวของเธอ มีช่วงเวลาแห่งความสุขสั้น ๆ แต่ไม่มีเวลากอดแม่ของเธอ ผู้ลักลอบขนสินค้าต้องการรับเงินเดี๋ยวนี้ เขารีดไถเธอด้วยเงินสดมากขึ้น เธอจ่าย ณ จุดนี้ ไม่มีอะไรมากไปกว่าการได้อยู่กับครอบครัวของเธอ
ในที่สุดการแลกเปลี่ยนก็สิ้นสุดลง และสตรีทั้งสามคนก็ได้กลับมาพบกันอีกครั้งในโปแลนด์ พวกเขาโอบกอดอย่างเงียบ ๆ และรวดเร็ว
ในที่สุด Mila Turchyn (กลาง) ก็กลับมาพบกับ Luba แม่ของเธอ (ขวา) และพี่สาว Vita (ซ้าย) ในโปแลนด์อีกครั้งหลังจากการเดินทางอันแสนทรหด
อย่างไรก็ตาม สำหรับชาวยูเครนที่พบว่าตัวเองต้องพลัดถิ่นในรัสเซีย การเดินทางไปยังที่ปลอดภัยนั้นอันตราย ชาวยูเครนหลายพันคนถูกบังคับเนรเทศกลับประเทศโดยทิ้งระเบิดและปิดล้อมพวกเขา เจ้าหน้าที่ยูเครนกล่าว​
เมื่อประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูตินบุกยูเครนในปลายเดือนกุมภาพันธ์ ทูร์ชิน นักศึกษาแพทย์ชาวยูเครน-อเมริกันที่อาศัยอยู่ในคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ เริ่มค้นหาอย่างบ้าคลั่งผ่านแอปส่งข้อความ หมดหวังที่จะหาข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับบ้านเกิดของเธอ อิเซียม ที่ซึ่งแม่และน้องสาวของเธออาศัยอยู่ .
“ฉันกำลังพยายามหาข้อมูลย่อย” เธออธิบาย “เรามีกลุ่ม Viber (แอพส่งข้อความ) และทุกคนก็พูดว่า ‘คุณรู้หรือไม่ว่าวันนี้ขีปนาวุธโจมตีที่ไหน คุณรู้หรือไม่ว่าบ้านใดถูกทำลายในวันนี้'”
โทรศัพท์ของเธอเต็มไปด้วยภาพของเมือง ซึ่งเป็นศูนย์กลางของการต่อสู้ที่ดุเดือดมาหลายสัปดาห์ การขาดแคลนอาหาร น้ำ และยาได้สร้างหายนะของมนุษย์ให้กับผู้คนหลายพันคนภายใต้การโจมตีทางอากาศและการปลอกกระสุนอย่างต่อเนื่อง
“มันแย่ลงทุกวัน” Max Strelnyk รองผู้อำนวยการสำนักงานสภาเมือง Izium กล่าวกับ CNN เมื่อปลายเดือนมีนาคม “การวางระเบิดไม่มีการหยุดชั่วคราว – เริ่มเมื่อสัปดาห์ก่อน – โดยชาวรัสเซีย คนตายถูกฝังอยู่ในสวนสาธารณะกลาง”
Izium ตั้งอยู่บนถนนสายหลักระหว่างเมืองคาร์คิฟกับพื้นที่แบ่งแยกดินแดนที่รัสเซียหนุนหลังอย่างลูฮันสก์และโดเนตสค์ทางตะวันออกของยูเครน ซึ่งทำให้เมืองนี้กลายเป็นเป้าเล็งของการโจมตีที่โหดร้ายของปูติน
Izium ถูกทิ้งระเบิดอย่างหนัก
ความขัดแย้งไม่กี่วัน Turchyn ขาดการติดต่อกับครอบครัวของเธอ เครือข่ายเซลล์ใน Izium ถูกตัดหรือติดขัดโดยเจตนา เธอกลัวว่าแม่และน้องสาวของเธอจะถูกฆ่าตาย
“มีคนเห็น (ในกลุ่มส่งข้อความ) ว่าขีปนาวุธพุ่งไปที่สวนหลังบ้านของฉันจริงๆ และฉันร้องไห้มากเพราะฉันไม่รู้ว่าบางทีพวกมันอาจตายแล้ว” เธอเล่าทั้งน้ำตา
ไม่สามารถช่วยเหลือคนที่เธอรักได้ Turchyn ตัดสินใจช่วยเหลือผู้อื่นและเดินทางไปยังชายแดนโปแลนด์-ยูเครน ที่ซึ่งผู้ลี้ภัยหลายล้านคนกำลังข้ามไปสู่ความปลอดภัย​
“ฉันมาที่โปแลนด์เพื่อนำพลังงานนั้นมาแปลงเป็นบางสิ่งบางอย่าง” เธอกล่าว “เพราะการร้องไห้และหดหู่ใจและเพียงแค่นั่งอยู่ที่บ้าน ไม่มีอะไรจะเปลี่ยนแปลง”
บน Facebook เธอพบ Lesko House ซึ่งเป็นอาคารสำนักงานร้างที่กลายเป็นศูนย์ผู้ลี้ภัยโดยเจ้าของ Wojciech Bryndza ซึ่งใช้เงินหลายพันดอลลาร์ในกระเป๋าเพื่อจัดหาอาหารและที่พักพิงแก่ครอบครัวที่หลบหนีหลายสิบครอบครัว


Turchyn ตัดสินใจใช้ชีวิตและเป็นอาสาสมัครที่ศูนย์พักพิง ทุกวันเธอพยายามโทรหาครอบครัวของเธอ
ในที่สุด เธอได้รับโทรศัพท์กลับ แต่สายนั้นไม่ได้มาจากอิเซียม
“ฉันได้ยินจากพวกเขาเป็นครั้งแรกหลังจากผ่านไปหนึ่งเดือน ฉันรู้สึกท้อแท้ ฉันดีใจที่พวกเขายังมีชีวิตอยู่ แต่ฉันตกใจมาก พวกเขาอยู่ในรัสเซีย และฉันไม่รู้ว่าควรจะมีความสุขดีไหม หรือ ฉันควรจะเสียใจไหม” เธอพูดว่า.
ในเวลาต่อมา Turchyn พบว่าแม่และน้องสาวของเธอซึ่งต้องการหนีจาก Izium อย่างสิ้นหวัง ได้พบชาวบ้านในท้องถิ่นที่เต็มใจจะขับรถพาพวกเขาไปยังชายแดนรัสเซียเพื่อแลกกับราคา ไม่มีทางไปทางตะวันออกไปไกลถึงยูเครน
“เรามีโอกาสเพียงครั้งเดียวที่จะหลุดพ้นจากนรกแห่งนี้” Vita พี่สาวของ Turchyn บอกกับ CNN “และเราตัดสินใจที่จะไม่เสียโอกาสนี้ เราตัดสินใจที่จะไปที่นั่นและคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นในภายหลัง”
เมื่อพวกเขามาถึงมอสโก ทั้งคู่พยายามขึ้นรถไฟไปเบลารุส แต่บอกว่าพวกเขาถูกห้ามไม่ให้ทำเช่นนั้นโดยเจ้าหน้าที่ชายแดนรัสเซีย
Turchyn หมดหวังที่จะเอาพวกเขาออกไป เธอเริ่มขอความช่วยเหลือจากกลุ่ม Viber ที่ให้ข้อมูลแก่เธอตลอดช่วงสงคราม
“มีคนจากโปแลนด์ให้หมายเลขมา ซึ่งนั่นนำไปสู่อีกหมายเลขหนึ่งและอีกหมายเลขหนึ่ง” เธอกล่าวถึงการพยายามหาผู้ลักลอบขนสินค้าทางอินเทอร์เน็ต “พวกเขาพยายามเก็บเป็นความลับเพราะเห็นได้ชัดว่ามันอันตราย”
ในช่วงเวลาอย่างน้อยสองวันที่แม่และน้องสาวของเธอเดินทางในรถตู้ขนาดใหญ่พร้อมกับชาวยูเครนคนอื่นๆ อีกหลายคนทั่วลัตเวียและลิทัวเนีย ทางใต้สู่วอร์ซอว์ จนกระทั่งพวกเขากลับมารวมกันที่เมือง PrzemyslMila กอดผู้ลี้ภัยชาวยูเครนที่ศูนย์พักพิงที่เธอเป็นอาสาสมัคร
“ตอนนี้พวกเขากรอกรายละเอียดให้ฉันแล้ว มันแย่กว่าที่ฉันคิด” Turchyn กล่าวขณะที่แม่และน้องสาวของเธอแบ่งปันรายละเอียดเกี่ยวกับสัปดาห์ของพวกเขาภายใต้การทิ้งระเบิดของรัสเซีย
“คุณสามารถอธิบายมันได้คำเดียวว่า นรก มันเป็นฝันร้ายที่คุณไม่มีวันตื่น” ลูบา แม่ของเธอกล่าว
ชาวยูเครนหลายหมื่นคนที่อาศัยอยู่ภายใต้การยึดครองของรัสเซียต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่เลวร้ายแบบเดียวกัน นั่นคือการตัดขาดจากยูเครนแม้ในดินแดนบ้านเกิดของพวกเขา หนทางเดียวที่จะออกไปได้สำหรับคนไม่กี่คนที่สามารถค้นพบได้คือมุ่งหน้าไปยังปูติน
หมายเหตุจากบรรณาธิการ: ภาพสุดท้ายระบุไม่ถูกต้องว่าผู้หญิงที่ Mila กำลังกอดเป็นน้องสาวของเธอ คำบรรยายได้รับการแก้ไขเพื่อระบุว่าเธอเป็นผู้ลี้ภัยชาวยูเครนที่ไม่มีชื่อ ไม่ใช่น้องสาวของเธออย่างไรก็ตาม สำหรับชาวยูเครนที่พบว่าตนเองต้องพลัดถิ่นในรัสเซีย การเดินทางไปยังที่ปลอดภัยนั้นอันตราย ชาวยูเครนหลายพันคนถูกบังคับขับไล่ไปยังประเทศที่ทิ้งระเบิดและปิดล้อมพวกเขา ตามรายงานของทางการยูเครน
เด็กหญิงยูเครนอายุ 12 ปีถูกเกณฑ์ไปทำสงครามข้อมูลในมอสโก บาดเจ็บ โดดเดี่ยวและถูกลิขิตให้ไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้ารัสเซีย
เมื่อประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูตินบุกยูเครนในปลายเดือนกุมภาพันธ์ Turchyn นักศึกษาแพทย์ชาวยูเครน-อเมริกันที่อาศัยอยู่ในคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ เริ่มค้นหาผ่านแอปส่งข้อความอย่างบ้าคลั่ง หมดหวังที่จะหาข้อมูลเกี่ยวกับบ้านเกิดของเขา Izium ที่ซึ่งแม่และน้องสาวของเขาอาศัยอยู่ .
“ฉันกำลังพยายามหาข้อมูลย่อย” เธออธิบาย “เรามีกลุ่ม Viber (แอพส่งข้อความ) และทุกคนก็พูดว่า ‘คุณรู้หรือไม่ว่าวันนี้ขีปนาวุธโจมตีที่ไหน? คุณรู้หรือไม่ว่าบ้านใดถูกทำลายในวันนี้?’”
โทรศัพท์ของเขาเต็มไปด้วยภาพของเมือง ซึ่งเป็นศูนย์กลางของการต่อสู้อย่างหนักเป็นเวลาหลายสัปดาห์ การขาดแคลนอาหาร น้ำ และยาได้ก่อให้เกิดหายนะของมนุษย์สำหรับผู้คนหลายพันคนที่อยู่ภายใต้การโจมตีทางอากาศและการปลอกกระสุนอย่างต่อเนื่อง
“มันแย่ลงทุกวัน” Max Strelnyk รองสำนักงานสภาเมือง Izium กล่าวกับ CNN เมื่อปลายเดือนมีนาคม “ไม่มีการหยุดชั่วคราวในการปลอกกระสุน — เริ่มเมื่อสัปดาห์ก่อน — โดยรัสเซีย ผู้ตายถูกฝังในสวนสาธารณะกลาง”
Izium ตั้งอยู่บนถนนสายหลักระหว่างเมืองคาร์คิฟกับพื้นที่แตกแยกที่ได้รับการสนับสนุนจากรัสเซียอย่างเมืองลูฮานสค์และโดเนตสค์ทางตะวันออกของยูเครน ซึ่งทำให้เมืองนี้กลายเป็นเป้าเล็งของการโจมตีที่โหดร้ายของปูติน

By admin

Leave a Reply

Your email address will not be published.

istanbul escort beylikdüzü escort avcılar escort esenyurt escort mecidiyeköy escort bahçelievler escort arnavutköy escort şirinevler escort bağcılar escort bakırköy escort başakşehir escort aksaray escort ataköy escort bahçeşehir escort beylikdüzü kapalı escort bayrampaşa escort beylikdüzü türbanlı escort büyükçekmece escort esenler escort eve gelen escort halkalı escort kapalı escort kayaşehir escort küçükçekmece escort merter escort nişantaşı escort otele gelen escort sefaköy escort sınırsız escort sultanbeyli escort türbanlı escort tüyap escort zeytinburnu escort yakuplu escort bodrum escort marmaris escort gaziantep escort gaziantep escort

istanbul escort marmaris escort avcılar escort beylikdüzü escort beylikdüzü bayan escort beylikdüzü kapalı escort beylikdüzü türbanlı escort istanbul escort esenyurt escort esenyurt kapalı escort bakırköy escort halkalı escort gaziosmanpaşa escort bahçelievler escort şirinevler escort şişli escort ataköy escort aksaray escort anal escort başakşehir escort beşiktaş escort bayrampaşa escort beyoğlu escort büyükçekmece escort çapa escort esenler escort eve gelen escort ikitelli escort kapalı escort kayaşehir escort küçükçekmece escort sefaköy escort merter escort nişantaşı escort otele gelen escort sultangazi escort sınırsız escort taksim escort tesettürlü escort topkapı escort türbanlı escort zeytinburnu escort bodrum escort gaziantep escort gaziantep escort