Why has the Syrian war lasted 10 years?
ทำไมสงครามซีเรียถึงกินเวลา 10 ปี?
ก่อนที่ความขัดแย้งจะเริ่มต้นขึ้น ชาวซีเรียจำนวนมากบ่นเกี่ยวกับการว่างงานสูง การทุจริตและการขาดเสรีภาพทางการเมืองภายใต้ประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากฮาเฟซ บิดาของเขา หลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี 2543
ในเดือนมีนาคม 2554 การชุมนุมเรียกร้องประชาธิปไตยปะทุขึ้น ในเมืองทางตอนใต้ของ Deraa ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการจลาจลในประเทศเพื่อนบ้านเพื่อต่อต้านผู้ปกครองที่กดขี่
เมื่อรัฐบาลซีเรียใช้กำลังร้ายแรงเพื่อบดขยี้ผู้เห็นต่าง การประท้วงเรียกร้องให้ประธานาธิบดีลาออกก็ปะทุขึ้นทั่วประเทศ
ความไม่สงบแพร่กระจายและการปราบปรามรุนแรงขึ้น ผู้สนับสนุนฝ่ายค้านจับอาวุธ ก่อนเพื่อป้องกันตัวเอง และภายหลังเพื่อกำจัดกองกำลังรักษาความปลอดภัยในพื้นที่ นายอัสซาดสาบานที่จะทำลายสิ่งที่เขาเรียกว่า “การก่อการร้ายที่ได้รับการสนับสนุนจากต่างชาติ”
ความรุนแรงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและประเทศเข้าสู่สงครามกลางเมือง กลุ่มกบฏหลายร้อยกลุ่มผุดขึ้นและใช้เวลาไม่นานสำหรับความขัดแย้งที่จะกลายเป็นมากกว่าการต่อสู้ระหว่างชาวซีเรียเพื่อหรือต่อต้านนายอัสซาด มหาอำนาจจากต่างประเทศเริ่มเข้าข้าง โดยส่งเงิน อาวุธ และนักสู้ และในขณะที่ความโกลาหลทำให้องค์กรญิฮาดนิยมหัวรุนแรงที่มีจุดมุ่งหมายของตนเอง เช่น กลุ่มรัฐอิสลาม (IS) และอัลกออิดะห์ เข้ามาเกี่ยวข้อง นั่นทำให้เกิดความกังวลอย่างลึกซึ้งในหมู่ประชาคมระหว่างประเทศซึ่งมองว่าพวกเขาเป็นภัยคุกคามที่สำคัญ
ชาวเคิร์ดของซีเรียที่ต้องการสิทธิในการปกครองตนเองแต่ไม่ได้ต่อสู้กับกองกำลังของนายอัสซาด ได้เพิ่มมิติอื่นให้กับความขัดแย้ง
ใครเกี่ยวข้อง?
ผู้สนับสนุนหลักของรัฐบาลคือรัสเซียและอิหร่าน ขณะที่ตุรกี มหาอำนาจตะวันตก และรัฐอ่าวอาหรับหลายแห่งสนับสนุนฝ่ายค้านในระดับต่างๆ ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา
รัสเซีย ซึ่งมีฐานทัพทหารอยู่ในซีเรียก่อนสงคราม ได้เริ่มการรณรงค์ทางอากาศเพื่อสนับสนุนนายอัสซาดในปี 2015 ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งในการเปลี่ยนกระแสของสงครามให้เป็นที่โปรดปรานของรัฐบาล
กองทัพรัสเซียระบุว่า การโจมตีมุ่งเป้าไปที่ “ผู้ก่อการร้าย” เท่านั้น แต่นักเคลื่อนไหวกล่าวว่า พวกเขาสังหารกลุ่มกบฏและพลเรือนในกระแสหลักเป็นประจำ
เชื่อว่าอิหร่านได้ส่งทหารหลายร้อยนายและใช้เงินหลายพันล้านดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือนายอัสซาด
ทหารอาสาสมัครชาวมุสลิมชีอะหลายพันคนที่ติดอาวุธ ฝึกฝน และสนับสนุนทางการเงินจากอิหร่าน ส่วนใหญ่มาจากขบวนการฮิซบอลเลาะห์ของเลบานอน แต่ยังรวมถึงอิรัก อัฟกานิสถาน และเยเมนด้วย ได้ต่อสู้เคียงข้างกับกองทัพซีเรียด้วย
สหรัฐฯ สหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสให้การสนับสนุนกลุ่มกบฏ “สายกลาง” ในขั้นต้น แต่พวกเขาได้จัดลำดับความสำคัญของความช่วยเหลือที่ไม่ร้ายแรงตั้งแต่นักรบญิฮาดกลายเป็นกองกำลังที่โดดเด่นในการต่อต้านด้วยอาวุธ
พันธมิตรระดับโลกที่นำโดยสหรัฐฯ ได้ดำเนินการโจมตีทางอากาศและปรับใช้กองกำลังพิเศษในซีเรียตั้งแต่ปี 2014 เพื่อช่วยพันธมิตรของกองกำลังติดอาวุธชาวเคิร์ดและอาหรับที่เรียกว่ากองกำลังประชาธิปไตยซีเรีย (SDF) เข้ายึดดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยถูกยึดครองโดยกลุ่มติดอาวุธ IS ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
ตุรกีเป็นผู้สนับสนุนหลักของฝ่ายค้าน แต่เน้นที่การใช้กลุ่มกบฏเพื่อควบคุมกองกำลังติดอาวุธ YPG ชาวเคิร์ดที่ครอบงำ SDF โดยกล่าวหาว่าเป็นส่วนเสริมของกลุ่มกบฏชาวเคิร์ดที่ถูกสั่งห้ามในตุรกี
กองทหารตุรกีและกลุ่มกบฏพันธมิตรได้ยึดดินแดนที่ทอดยาวตามแนวชายแดนทางเหนือของซีเรีย และเข้าแทรกแซงเพื่อหยุดการโจมตีอย่างเต็มกำลังโดยกองกำลังของรัฐบาลในฐานที่มั่นสุดท้ายของฝ่ายค้านอิดลิบ
ซาอุดีอาระเบียซึ่งกระตือรือร้นที่จะตอบโต้อิทธิพลของอิหร่าน ติดอาวุธและให้เงินสนับสนุนแก่ฝ่ายกบฏในช่วงเริ่มต้นของสงคราม เช่นเดียวกับกาตาร์ซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญของซาอุดีอาระเบีย
ในขณะเดียวกัน อิสราเอลมีความกังวลอย่างมากกับสิ่งที่เรียกว่า “การยึดฐานทัพทางทหาร” ของอิหร่านในซีเรียและการจัดส่งอาวุธของอิหร่านไปยังฮิซบอลเลาะห์และกองกำลังติดอาวุธชีอะห์อื่นๆ ที่พวกเขาได้ทำการโจมตีทางอากาศด้วยความถี่ที่เพิ่มขึ้นเพื่อพยายามขัดขวางพวกเขา
ประเทศได้รับผลกระทบอย่างไร?
เช่นเดียวกับทำให้มีผู้เสียชีวิตหลายแสนคน พลเรือนมากกว่า 2.1 ล้านคนได้รับบาดเจ็บหรือทุพพลภาพถาวรอันเป็นผลมาจากความขัดแย้ง ตามรายงานของ SOHR
ประชากรมากกว่าครึ่งก่อนสงครามของซีเรียจำนวน 22 ล้านคนได้หนีออกจากบ้าน มีผู้พลัดถิ่นภายใน 6.7 ล้านคน หลายคนอาศัยอยู่ในค่าย ขณะที่อีก 5.6 ล้านคนลงทะเบียนเป็นผู้ลี้ภัยในต่างประเทศ ประเทศเพื่อนบ้านอย่างเลบานอน จอร์แดน และตุรกี ซึ่งเป็นเจ้าภาพ 93% ของพวกเขา ได้พยายามดิ้นรนเพื่อรับมือกับการอพยพของผู้ลี้ภัยครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์เมื่อเร็วๆ นี้ เด็กผู้ลี้ภัยชาวซีเรียหนึ่งล้านคนเกิดในลี้ภัย
ณ เดือนมกราคม 2564 ประชาชน 13.4 ล้านคนในซีเรียต้องการความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมบางรูปแบบ ซึ่งรวมถึง 6 ล้านคนอยู่ในภาวะฉุกเฉินตามรายงานขององค์การสหประชาชาติ มากกว่า 12 ล้านคนกำลังดิ้นรนเพื่อหาอาหารเพียงพอในแต่ละวัน และเด็กกว่าครึ่งล้านคนขาดสารอาหารเรื้อรัง
ในปีที่ผ่านมา วิกฤตด้านมนุษยธรรมประกอบกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ซึ่งเห็นคุณค่าของค่าเงินซีเรียที่ลดลงอย่างมาก และราคาอาหารพุ่งแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ นอกจากนี้ ประเทศยังประสบกับการระบาดของไวรัสโควิด-19 ซึ่งไม่ทราบขอบเขตที่แท้จริง เนื่องจากความสามารถในการตรวจที่จำกัดและระบบการรักษาพยาบาลที่เสียหาย
ละแวกใกล้เคียงทั้งหมดและโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญทั่วประเทศยังคงอยู่ในซากปรักหักพังหลังจากการสู้รบเป็นเวลากว่าทศวรรษ การวิเคราะห์โดยดาวเทียมของ UN ชี้ให้เห็นว่าโครงสร้างมากกว่า 35,000 แห่งได้รับความเสียหายหรือถูกทำลายในเมือง Aleppo เพียงแห่งเดียวก่อนที่รัฐบาลจะยึดคืนได้ในช่วงปลายปี 2016
และถึงแม้จะได้รับการคุ้มครองแล้วก็ตาม แพทย์เพื่อสิทธิมนุษยชนก็บันทึกการโจมตี 595 ครั้งในสถานพยาบาลแยก 350 แห่งว่า เดือนมีนาคม 2563 ส่งผลให้บุคลากรทางการแพทย์เสียชีวิต 923 ราย การโจมตีดังกล่าวทำให้โรงพยาบาลในประเทศเพียงครึ่งเดียวเท่านั้นที่สามารถทำงานได้อย่างสมบูรณ์
มรดกทางวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของซีเรียส่วนใหญ่ก็ถูกทำลายเช่นกัน แหล่งมรดกโลกของยูเนสโกทั้ง 6 แห่งของประเทศได้รับความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญ โดยกลุ่มติดอาวุธไอเอสจงใจระเบิดพื้นที่บางส่วนของเมืองโบราณพัลไมรา
ผู้สืบสวนอาชญากรรมสงครามของสหประชาชาติกล่าวหาว่าทุกฝ่ายกระทำ “การละเมิดที่ชั่วร้ายที่สุด” “ชาวซีเรีย” รายงานล่าสุดของพวกเขา “ได้รับความเดือดร้อนจากการทิ้งระเบิดทางอากาศจำนวนมากในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่น พวกเขาทนต่อการโจมตีด้วยอาวุธเคมีและการปิดล้อมสมัยใหม่ ซึ่งผู้กระทำความผิดจงใจให้ประชากรอดอยากตามบทยุคกลาง และข้อจำกัดที่ไม่อาจแก้ไขได้และน่าอับอายในความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม”
ตอนนี้ใครครองประเทศ?
รัฐบาลได้เข้าควบคุมเมืองใหญ่ๆ ของซีเรียกลับคืนมา แต่พื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศยังคงถูกกบฏ นักรบญิฮาด และ SDF ที่นำโดยชาวเคิร์ด
ฐานที่มั่นสุดท้ายของฝ่ายค้านที่เหลืออยู่ในจังหวัดอิดลิบทางตะวันตกเฉียงเหนือและติดกับบางส่วนของจังหวัดฮามาตอนเหนือและจังหวัดอเลปโปทางตะวันตก
ภูมิภาคนี้ถูกครอบงำโดยกลุ่มพันธมิตรญิฮาดชื่อ Hayat Tahrir al-Sham (HTS) แต่ยังเป็นที่ตั้งของกลุ่มกบฏกระแสหลักอีกด้วย ผู้พลัดถิ่นประมาณ 2.7 ล้านคน รวมทั้งเด็กหนึ่งล้านคน อาศัยอยู่ที่นั่น หลายคนอยู่ในสภาพย่ำแย่ในค่ายพักแรม
ในเดือนมีนาคม 2020 รัสเซียและตุรกีได้ตกลงหยุดยิงเพื่อหยุดการผลักดันของรัฐบาลให้ยึดเมืองอิดลิบกลับคืนมา ตั้งแต่นั้นมาก็มีความสงบสัมพัทธ์ แต่ก็สามารถพังทลายได้ทุกเมื่อ
ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ กองกำลังตุรกีและกบฏซีเรียที่เป็นพันธมิตรได้เปิดฉากโจมตี SDF ในเดือนตุลาคม 2019 เพื่อสร้าง “เขตปลอดภัย” ที่ปลอดจากกองทหารอาสาสมัครชาวเคิร์ด YPG ตามแนวชายแดนซีเรีย และยึดครองพื้นที่ 120 กม. (75 ไมล์) ) ยืดยาวตั้งแต่.
เพื่อยุติการโจมตี SDF ได้ทำข้อตกลงกับรัฐบาลซีเรียที่เห็นว่ากองทัพซีเรียกลับมายังภูมิภาคที่ปกครองโดยชาวเคิร์ดเป็นครั้งแรกในรอบเจ็ดปี รัฐบาลได้สาบานว่าจะสามารถควบคุมมันได้อย่างสมบูรณ์ในที่สุด
สงครามจะสิ้นสุดหรือไม่?
ดูเหมือนว่าจะไม่เกิดขึ้นในเร็วๆ นี้ แต่ทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่าต้องมีการแก้ปัญหาทางการเมือง
คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติได้เรียกร้องให้มีการดำเนินการตามแถลงการณ์เจนีวาปี 2555 ซึ่งประกอบด้วยหน่วยงานกำกับดูแลในช่วงเปลี่ยนผ่าน “ที่จัดตั้งขึ้นบนพื้นฐานของความยินยอมร่วมกัน”
การเจรจาสันติภาพโดยสหประชาชาติเป็นสื่อกลาง 9 รอบ หรือที่เรียกว่ากระบวนการเจนีวาที่ 2 ล้มเหลวในการดำเนินการ โดยที่ประธานาธิบดีอัสซาดดูเหมือนจะไม่เต็มใจที่จะเจรจากับกลุ่มฝ่ายค้านทางการเมืองที่ยืนยันว่าเขาต้องลาออกจากตำแหน่งอันเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงใดๆ
รัสเซีย อิหร่าน และตุรกีจัดการเจรจาทางการเมืองคู่ขนานที่เรียกว่ากระบวนการอัสตานาในปี 2560 ปีหน้า
บรรลุข้อตกลงในการจัดตั้งคณะกรรมการสมาชิก 150 คนเพื่อเขียนรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ ซึ่งนำไปสู่การเลือกตั้งที่เสรีและยุติธรรมภายใต้การดูแลของสหประชาชาติ แต่ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2564 Geir Pedersen ทูตพิเศษแห่งสหประชาชาติได้คร่ำครวญว่าพวกเขายังไม่ได้เริ่มร่างการปฏิรูปใดๆ เลยด้วยซ้ำ
นาย Pedersen ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่า ด้วยกองทัพต่างชาติ 5 กองประจำการในซีเรีย ประชาคมระหว่างประเทศไม่สามารถแสร้งทำเป็นว่าการแก้ปัญหาความขัดแย้งนั้นอยู่ในมือของชาวซีเรียเท่านั้น
Daily Star: Lebanon’s crisis forces oldest English newspaper to close
หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษที่เก่าแก่ที่สุดของเลบานอน The Daily Star ปิดตัวลงแล้ว อันเป็นสัญญาณบ่งชี้ถึงวิกฤตเศรษฐกิจของประเทศที่กำลังทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น
หัวหน้าบรรณาธิการ นาดิม ลัดกีส่งอีเมลถึงนักข่าวเพื่อบอกว่า “ด้วยใจที่หนักอึ้ง” ว่าพนักงานทุกคนกำลังถูกเลิกจ้าง
The Daily Star ก่อตั้งขึ้นในปี 1952 และกลายเป็นหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษฉบับแรกของโลกอาหรับ
มีผู้อ่านทั่วโลกอ่านและกลายเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับนักข่าวชาวเลบานอนและชาวต่างประเทศจำนวนมาก
หนึ่งในนั้นคือนักข่าวของสำนักข่าวรอยเตอร์ ติมอร์ อาซารี ทวีตว่าพนักงานปัจจุบันจำนวนมากไม่ได้รับเงินเป็นเวลาหลายเดือน
The Daily Star ระงับการดำเนินการจัดพิมพ์สองครั้งในช่วงสงครามกลางเมืองในเลบานอนปี 1975-90 และเปิดตัวอีกครั้งในปี 1996
ฉบับพิมพ์ของหนังสือพิมพ์หยุดในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 และเว็บไซต์ของบริษัทไม่ได้รับการอัปเดตตั้งแต่วันที่ 13 ตุลาคม ซึ่งระบุในตอนนั้นว่า “เนื่องจากสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา”
มีความยากลำบากทางการเงินมาหลายปี แม้ว่าครอบครัวของอดีตนายกรัฐมนตรีซาด ฮาริรีจะซื้อเมื่อสิบปีก่อน
ครอบครัวนี้ยังเป็นเจ้าของช่อง Future TV และหนังสือพิมพ์ภาษาอาหรับ Al-Mustaqbal ซึ่งทั้งคู่ปิดตัวลงในปี 2019
เลบานอนอยู่ท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่รุนแรงและยาวนานที่สุดแห่งหนึ่งของโลกในรอบกว่า 150 ปี
สกุลเงินของบริษัทได้สูญเสียมูลค่าไปมากกว่า 90% เมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐตั้งแต่ปี 2019 ทำให้อัตราเงินเฟ้อพุ่งสูงขึ้น และผลักดันให้ประชากรมากกว่าครึ่งต้องยากจน
ผู้คนจำนวนมากไม่สามารถซื้ออาหาร ยารักษาโรคและสิ่งจำเป็นอื่นๆ ได้อีกต่อไป ในขณะที่การขาดแคลนเชื้อเพลิงส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อการดำเนินงานของโรงไฟฟ้า สถานีสูบน้ำ และโรงพยาบาล